Let me Love You – Third Day

Ever since the world around you shattered
You’ve been looking everywhere for something more
Sometimes you feel like your life doesn’t matter
But it does
I tell you it does

Come on let me love you now
Come on let me love you and hold you through the
storms
I will keep you safe and warm
Come on let me love you now
Come on let me love you and kiss away your tears
I will always be here
Come on let me love you

Yesterday you found your heart was broken
Tomorrow doesn’t leave much room for hope
Today you’ll find that my arms are wide open
And my heart
My heart is full of love

Give up on all the other things
‘Cause my love can bring you more
And if you take a chance on me
I’ll give you what you’re looking for.

 

Desde que o mundo ao seu redor foi despedaçado
Você tem procurado por toda parte por algo mais
Às vezes você sente que a sua vida não importa
Mas ela importa
Digo-lhe que importa, sim

Venha e deixe-me amá-la agora
Venha e deixe-me amá-la e abraçá-la durante as
tempestades
Vou mantê-la segura e aquecida
Venha e deixe-me amá-la agora
Venha e deixe-me amá-la e beijar suas lágrimas
Eu sempre estarei aqui
Venha e deixe-me amá-la

Ontem você descobriu que o seu coração que foi partido
O amanhã não deixa muito espaço para a esperança
Hoje você vai descobrir que os meus braços estão abertos
E o meu coração
O meu coração está cheio de amor

Desista de todas as outras coisas
Porque o meu amor pode trazer-lhe mais
E se você se arriscar comigo
Eu vou lhe dar o que você está procurando.

Anúncios

Carta de Deus aos solteiros.

É, isso aí!

Silicon Fly – Distance

I don’t know how to start this story,
I don’t know how it will end
all I know is that I’m missing you.
Saw your soul through those amazing eyes
And the daylight never warms me
There was nothing that we couldn’t do

Do you think about me at all?
Cause I dream of you every night.

I just sang to a sea of faces
There’s a crowd then I’m all alone
It’s a struggle I can’t defeat
And I stare at a picture of you
I remember when I kissed those lips
But the taste is bitter sweet
And the distance is killing me
Oh how I want you here

I’ve been dreaming every night about you
I’ll keep dreaming every night about you

I’ll keep wishing, wishing this dream.

Tradução:
Eu não sei como começar essa história
Eu não sei como isso vai terminar
Tudo que eu sei é que estou sentindo sua falta
Vi a sua alma com aqueles olhos maravilhosos
E a luz do dia nunca me aquece
Não havia nada que não poderíamos fazer
Você pensa em mim?
Por que eu sonho com você toda noite

Eu só cantei para um mar de rostos
Tem uma multidão mas eu estou sozinho
É uma luta, eu não posso perder
E eu olho uma foto sua
E me lembro quando beijei seus lábios
Mas o gosto é amargo agora
E a distância está me matando
Oh, como eu quero você aqui

Eu tenho sonhado toda noite sobre você
Eu continuo sonhando toda noite sobre você

Eu vou continuar desejando, desejando esse sonho.